казус - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário Online

казус - tradução para francês

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Casus

казус         
м.
1) юр. cas m
2) ( происшествие ) разг. incident curieux
Or, voici un cas qui n'avait pas été " prévu par la loi ", celui où un sourd aurait à interroger un sourd.      
Но здесь возник казус, не "предусмотренный законом": глухой допрашивал глухого.

Definição

казус
м.
1) Случай (обычно странный или неприятный).
2) а) Сложное или запутанное дело (в юриспруденции).
б) Действие, имеющее признаки правонарушения, но лишенное элементов вины и потому ненаказуемое.

Wikipédia

Казус

Ка́зус (лат. casus — происшествие, инцидент):

  • Ка́зус — случай, инцидент (обычно странный или неприятный).

В праве и международном праве:

  • Ка́зус — примечательное в силу каких-то факторов сложное или запутанное дело, рассматриваемое судом.
  • Уголовно-правовой казус — невиновное причинение вреда.
  • Казус федерис — условие международного договора, наступление которого является основанием для выполнения его сторонами своих обязательств.
  • Casus belli — повод для объявления войны.
Exemplos do corpo de texto para казус
1. Грымова "КАЗУС КУКОЦКОГО". 16.20 "Женский взгляд" О.
2. Казус Рыбкина ...Сегодня день инаугурации Виктора Ющенко.
3. На торжественной церемонии награждения случился казус.
4. Кстати, с этим самым рестораном приключился казус.
5. В Екатеринбурге случился редчайший жизненный казус.